Step-mom Aaliyah Love comes to rescue her dauther Chloe Cherry from a shoplyfting incident and strikes a deal with the officer to avoid penalties